dinsdag 19 augustus 2014

Colourblocked Drawstring Bag Tutorial

Colourblocked Drawstring Bag Tutorial Pienkel

Yes, school has started for real now! In my last days of back-to-school-sewing I made a drawstring bag for Ties' gym clothes. He chose the farm fabric himself, on a market last year. I wanted to combine it with the rural red plaid. I have made drawstring bags before, like this one, and these, but the finish always was a bit sloppy. So I sat down to think the construction through and came up with a way of constructing that makes the bag really neat. In fact, it would take only a few more steps to make it fully reversible, so stay tuned for a tutorial for the reversible version! For now, a step by step guide to make a very quick and neatly finished drawstring bag.

Jawel, school is nu echt begonnen! Tijdens de laatste vakantiedagen waarin ik achter de naaimachine zat maakte ik een gymtas voor Ties. De boerenstof had hij vorig jaar zelf uitgekozen op een braderie. Ik combineerde de vrolijke stof met een landelijk rood-wit ruitje. Ik heb wel eerder zulke tasjes gemaakt, zoals deze en deze, maar was nooit tevreden over de afwerking, de bovenkant zag er altijd wat amateuristisch uit. Dus voordat ik ging knippen, heb ik er even goed over nagedacht en ik bedacht een werkvolgorde die het tasje keurig netjes maakt. Zo netjes zelfs, dat er maar een paar extra stapjes nodig zijn om de tas helemaal dubbelzijdig bruikbaar te maken, dus een tutorial voor een keerbare gymtas volgt nog! Nu eerst een stap voor stap handleiding om een snelle en keurige gymtas te maken.

maandag 18 augustus 2014

Summer Stencil Templates - My First Contributor Post for Peek-a-Boo


Some of you may have read it on my Facebook or on the Peek-a-Boo Blog, but I'm proud to announce that for the coming twelve months I'm part of the Contributor Team of the Peek-a-Boo Blog. Today my first post went live, a tutorial for freezer paper stencilling, with some summery stencil templates. You can check it out here!

Wellicht heeft een aantal van jullie het al gelezen op mijn Facebook-pagina of op het Peek-a-Boo Blog, maar ik kan tot mijn grote plezier laten weten dat ik het komende jaar deel uitmaak van het team van Peek-a-Boo. Vandaag is mijn eerste post daar te lezen, een tutorial voor sjabloneren met freezer paper, met een paar zomerse patroontjes om te downloaden. Je kan de post hier vinden!

zondag 17 augustus 2014

52 Weeks Photo Project - Week #33


My weekly pics of the kids, taken on the last day of summer holidays, a rainy Sunday morning...

Mijn wekelijkse foto's van de kids, genomen op de allerlaatste vakantiedag, een regenachtige zondagochtend...



vrijdag 15 augustus 2014

Tulip Wrap Skirt - Tutorial and Free Template Download


A while ago I wrote a guest post for Mabey She Made It. Time to bring it home, with Dutch translation included this time!

Enige tijd geleden schreef ik een guest post voor Mabey She Made It. Tijd nu om deze ook hier te plaatsen, nu mèt Nederlandse tekst!

donderdag 14 augustus 2014

Back to School in Lulu


Just a few days of summer holiday left... Though I'm looking forward to having some more time for working and sewing, I really, really prefer to just have all my sweeties around. In the few sewing moments these weeks, I made a back-to-school-dress for Meike. She really could do with some clothes, she has grown so fast lately! And she'll go to second grade already in a few days, where did her first schoolyears go?!

Nog maar een paar vakantiedagen te gaan... Hoewel ik er naar uitkijk om wat meer tijd te hebben om te werken en te naaien, heb ik toch het allerliefste al mijn monstertjes bij me in de buurt hoor! Tijdens de weinige naai-uurtjes in de afgelopen weken, maakte ik een schooljurk voor Meike. Niet overbodig, want ze is ontzettend de hoogte in geschoten de laatste tijd. En ze gaat al naar groep vier straks, waar blijft de tijd...

woensdag 13 augustus 2014

52 Weeks Photo Project - Week #32


Summer is getting to an end here, next Monday school starts and we'll all try to get back into our routines. For now, we're enjoying some last leisurely days...

Het einde van de zomer nadert, maandag beginnen de scholen weer en zullen we allemaal proberen om weer in het ritme te komen. Maar nu genieten we nog heel even van een paar vrije dagen...

woensdag 6 augustus 2014

Uptown Downtown Dress - Sew Straight Patterns Blog Tour


Today I'm part of another pattern tour by a classmate of Pattern Workshop (affiliate link)! It's such a lovely and inspiring group of women, and they are creating awesome patterns... So when Terri, the mastermind of Sew Straight and Gather, asked for bloggers to sew up her Uptown/Downtown Dress, I couldn't resist! 

Vandaag neem ik weer deel aan een blog tour van een klasgenootje uit Pattern Workshop (affiliate link)! Het is dan ook een geweldige en inspirerende groep vrouwen en ze maken prachtige patronen... Dus toen Terri, het brein achter Sew Straight and Gather, bloggers zocht om haar Uptown/Downtown Dress te maken, kon ik dat aanbod niet weerstaan.

zondag 3 augustus 2014

52 Weeks Photo Project - Week #31


Sunday, so time for my weekly pics of the kids. Any one of you still going strong with this project? I love how it challenges me to take photos of my kids, each and every week. It encourages me to pick up my camera at everyday moments. I love the result and am curious as to your experiences!

Zondag, dus tijd voor mijn wekelijkse kinderfoto's. Doet er iemand van jullie ook nog steeds mee aan dit project? Ik ben heel blij ermee, het daagt me uit om elke week foto's van de kinderen te maken en dus de camera te pakken op doodgewone momenten. Ik ben heel blij met de resultaten en ben benieuwd hoe jullie ervaringen zijn!




Affiliate link:
All A La Carte Classes $9.99

vrijdag 1 augustus 2014

Delilah Top - Golden Rippy Blog Tour

delilah top golden rippy by pienkel

Didn't I promise you I would be back in August with multiple blog tours? Well, here's the first, a hot pink Delilah top! It's designed by my Pattern Workshop (affiliate link) classmate Rachel, from the blog Golden Rippy and it's a great pattern to get back into my sewing mode: fast, easy, stylish and very, very wearable. Plus, the title of the top reminded me of this song. I used to love it when it came out and had forgotten about it ever since. Thanks Rachel, for bringing it back!

Zoals ik al beloofde, zit mijn kalender voor augustus aardig vol met blog tours. Hier dan meteen maar de eerste, een knalroze Delilah top! Ontworpen door mijn klasgenootje uit de Pattern Workshop (affiliate link), Rachel, van het blog Golden Rippy, en een geweldig patroon om weer in de creatieve stand te raken: snel, simpel, mooi en heel, heel draagbaar. Plus, de naam doet me denken aan dit liedje. Ik vond het een prachtig liedje toen het uitkwam, maar was het daarna helemaal vergeten. Bedankt Rachel, voor het opfrissen van mijn geheugen!

zondag 27 juli 2014

52 Weeks Photo Project - Week #30


Another slow yet wonderful summer week!

Weer een rustige, heerlijke zomerweek!




Affiliate link:
Quilting Supplies at Craftsy.com

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...