Today marks not only the day that I met my husband exactly 11 years ago and married him exactly 9 years ago, but also the first anniversary of Pienkel Patterns! One year ago today, I released my first pattern, the Hiekka wrap skirt. That first pattern has been followed by the Dyyni skirt for girls, women and babies, and recently the Fjara top for kids and babies. Next week I’ll release the Fjara top for women as well, to complete that range…
Vandaag is het niet alleen precies 11 jaar geleden dat ik mijn man ontmoette en 9 jaar geleden dat we trouwden, maar het is ook de eerste verjaardag van Pienkel Patronen! Vandaag precies één jaar geleden bracht ik mijn eerste patroon uit, de Hiekka wikkelrok. Daarna volgden de Dyyni rok, voor baby’s, meisjes en dames, en recent de Fjara top voor baby’s en kinderen. Komende week komt daar de Fjara top voor dames nog bij, om ook die patroonfamilie compleet te maken…
Anniversary Giveaway
But today, it’s time to celebrate! And what better way to celebrate than with a giveaway? Enter the Rafflecopter below for a chance to win a package of ALL my patterns, the new Fjara for ladies included!
Maar nu eerst tijd voor een feestje, en wat is er leuker dan een weggeefactie? Doe gauw mee met de Rafflecopter hieronder, om kans te maken op een pakket van AL mijn patronen, inclusief de Fjara voor dames!
The giveaway is open internationally, until 12AM August 1st (Amsterdam timezone), void where prohibited by law.
De weggeefactie is open voor deelnemers uit alle landen, behalve in die gebieden waar dat wettelijk verboden is, tot 12AM op 1 augustus (Nederlandse tijd).
Anniversary Discount
Didn’t win? I’ve got a gift for you as well, a 20% Anniversary discount on all my patterns with code ANNIVERSARY1 (only valid in my Etsy store), valid until Wednesday August 3rd (again, Amsterdam timezone).
Niet gewonnen? Niet getreurd, ook jij kan delen in de feestvreugde, met 20% verjaardagskorting op al mijn patronen. Gebruik daarvoor de code ANNIVERSARY1 in mijn Etsy shop, geldig tot woensdag 3 augustus (ook Nederlandse tijd).
Thank you!
Thanks for all your support this year, it’s been great fun and I’m looking out to the next year of pattern design!
Heel veel dank voor jullie steun en enthousiasme dit jaar, het was een geweldig jaar en ik kijk nu al uit naar het aankomende jaar!
Barbara says
waaauw, veel leuke verjaardagen, een bijzondere dag!! gefeliciteerd met allemaal!! en op nog heel veel jaartjes erbij!! 🙂
Nienke says
Dankjewel!
Mirjam says
Gefeliciteerd met al de jubilea vandaag! Veel plezier met de feestjes 😉
Nienke says
Dankjewel, we hebben een heerlijke relaxte dag met het gezin gehad, geluncht bij de strandtent waar we ons trouwfeest destijds vierden, erg fijn!
Nelleke says
jaaah, dat er nog vele jaren mogen volgen 🙂 🙂 xxx
Nienke says
Dankjewel! xx
Laura says
Hiep hoi!! Proficiat 😉
Nienke says
Dankjewel!
Greet says
gefeliciteerd met je 1ste verjaardag, dat er nog vele mogen volgen, en ook nog vele patroontjes. Veel plezier!
Nienke says
Dankjewel Greet!